Les Érudits de la Horde
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Forum de la guilde des Érudits de la Horde
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
Smartphone Xiaomi 14 – 512 Go- 6,36″ 5G ...
Voir le deal
599 €

 

 besoin d'une traduction

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
ioskeha
apprenti ERUDIT
apprenti ERUDIT
ioskeha


Nombre de messages : 696
Age : 50
Localisation : paris (LA ville, du pire et du meilleur)
Date d'inscription : 07/03/2006

besoin d'une traduction Empty
MessageSujet: besoin d'une traduction   besoin d'une traduction EmptyJeu 5 Avr - 20:09

qui pourrais me traduir ce magnifique chant, qui parle de notre chef de guilde

https://www.youtube.com/watch?v=koSq-KecPm4&mode=related&search=
Revenir en haut Aller en bas
Gigot
Bébé ERUDIT
Bébé ERUDIT
Gigot


Nombre de messages : 44
Date d'inscription : 05/11/2006

besoin d'une traduction Empty
MessageSujet: Re: besoin d'une traduction   besoin d'une traduction EmptyJeu 5 Avr - 22:47

Le type qui a fait ça est totalement félé. Rhyme bien et chanson genre irlandais. Mais j'attendais quelque chose de drôle et... je crois que l'auteur se prend au sérieux !!!

Et si tu veux une traduction Io, j'ai autre chose à faire Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Artha
LE FLOODEUR FOU
LE FLOODEUR FOU
Artha


Nombre de messages : 2338
Age : 38
Localisation : Villé, Alsace, 67
Date d'inscription : 29/05/2006

besoin d'une traduction Empty
MessageSujet: Re: besoin d'une traduction   besoin d'une traduction EmptyJeu 5 Avr - 22:56

Oui, il se prends au sérieux... Je ne pensait pas qu'il y avai des gens qui aimaient les Kodos au point d'en faire une chanson Smile

Sinon, ben pour une traduction... Pfff c'est long quoi, c'est pas bien compliqué à comprendre je trouve... Surtout que c'est sous-titré.

Bref, une chanson faite par un tauren (à n'en pas douter, pour dire que les raptors ne son pas adaptés et que les Kodos ont du charme Very Happy) pour les taurens ! Malheureusement je suis un Twoll !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





besoin d'une traduction Empty
MessageSujet: Re: besoin d'une traduction   besoin d'une traduction Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
besoin d'une traduction
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Érudits de la Horde :: Forum Extérieur :: Général-
Sauter vers: